banner
Home » News » Content
Product Categories

In 2017, 5 Local FPC Manufacturers Will Break Through 1 Billion Yuan In Revenue

- Jan 29, 2018 -

The Ministry of monitoring and Coordination Bureau released in October this year before the date of the electronic information industry operation, 1-10 months of electronic information manufacturing industry continued steady for the good development trend, production continued to maintain rapid growth, enhance the level of industrial efficiency, scale electronic information manufacturing industry added value increased by 13.8%, faster than all above scale industrial growth 7.1 percentage points.


其中,电子元件行业和电子器件行业分别以18%和20.7%的增幅领跑整个电子信息制造业。受此利好,素有“电子产品之母”称号的PCB产业继续保持快速发展,尤其以柔性电路板领域发展最为迅猛。据Prismark 预测,2016-2021 年本土厂商营收可实现8%的复合年均增速,占全球FPC总营收的比例将达到近17%。

Among them, the electronic component industry and electronic device industry, respectively, have led the whole electronic information manufacturing industry with the increase of 18% and 20.7% respectively. By this good, the PCB industry, known as the "mother of electronic products", has continued to develop rapidly, especially in the field of flexible circuit board. According to Prismark forecasts, 2016-2021 years of local manufacturers revenue can achieve a composite annual growth rate of 8%, accounting for nearly 17% of the total global revenue of FPC.


另据预测,2017年将有5家本土FPC厂商营收突破10亿元,毛利率也将达到甚至超过国际水平,国内柔性电路板龙头企业上达电子正是其中之一。

According to forecasts, in 2017 there will be 5 domestic manufacturers FPC revenue exceeded 1 billion yuan, gross margin will be reached or exceeded the international level, the domestic leading enterprises flexible circuit board for electronic is one of them.


对此,上达电子董事长李晓华表示,这主要得益于今年几大集中性利好。“一是国家政策上极力推动整个制造业升级,FPC作为高端制造业成为重点扶持对象;二是今年以来国内半导体行业突然提速,作为直接关联产业,FPC也受到提振;三是包括智能手机在内的消费电子更新周期缩短,新技术和新工艺大规模运用,作为FPC产品直接应用的终端产品,其更新换代和大规模出货也带动了FPC产品的大幅增量。”

In this regard, Shangda electronic chairman Li Xiaohua said that this is mainly due to the high concentration of positive this year. "One is the national policy strongly promote the upgrading of the manufacturing industry, FPC as a high-end manufacturing industry has become the focus of the object support; two is the year of the domestic semiconductor industry suddenly accelerated, as directly related to the industry, FPC has also been boosted; three is the intelligent mobile phone, including the consumer electronic update cycle, new technology and new technology application FPC, as the end product of the direct application of the products, the upgrading and large-scale shipments also led to a sharp increase of FPC products."

“单从出货量上看,中国大陆已经占据全球FPC出货量的一半,我们已经是全球最大的FPC生产市场,并且还在保持比较高速度的增长,这也会给本土厂商创造更多的机遇和发展空间。单从产业附加值上看,国内厂商目前承接的仍以低端产能为主,中高端市场产能和核心技术还掌握在美欧日韩等国家和地区的厂商手中。”

From the perspective of shipments, China has accounted for half of the global FPC shipments. We are already the world's largest FPC production market, and are still growing at a relatively high speed. This will also create more opportunities and development opportunities for local manufacturers. From the perspective of industrial added value alone, domestic manufacturers are still focusing on low end capacity, and the high-end market capacity and core technology are also in the hands of manufacturers in the US, Europe, Japan, Korea and other countries.

李晓华认为,无论从制造业转型升级的国家战略层面,还是从国内市场成熟和企业持续发展的角度看,本土厂商向中高端转移势在必行。当前全球FPC甚至PCB产业的重心已经转移到中国,我们不能只把目光放在初级的加工和增量上,而应该加紧对整个产业的技术升级,逐步在中高端市场取得主导权。

Li Xiaohua believes that no matter from the national strategic level of manufacturing transformation and upgrading, or from the perspective of domestic market maturity and sustainable development of enterprises, it is imperative for local manufacturers to shift to high-end businesses. At present, the focus of global FPC and even PCB industry has been transferred to China. We can't just focus on primary processing and increments. Instead, we should step up the upgrading of the whole industry and gradually take the lead in the high-end market.

而在带动产业向中高端市场转移升级上,包括上达电子为首几大国内巨头已经在今年展开行动和部署。在实现产线全面自动化、智能化,确保产能和品质大幅提升的前提下,上达电子投入大量资金进行中高端人才招揽和前沿技术研发,并在今年上半年迅速配置完成一整支高端人才团队,囊括技术、研发、生产、管理和销售等各个环节。目前,上达电子已拥有多位像资深海外专家和人才,同时在经理级别也全部是具备至少十年欧美同类别企业供职或服务经验的行业精英。

In the upgrade of industry transfer to the high-end market, including several major domestic giants led to electronic operation has been launched and deployed in this year. In the implementation of comprehensive automation, intelligent production line, ensure production capacity and greatly improves the quality of the premise, to electronic invest a lot of money for high-end talent to attract and cutting-edge technology research and development, and in the first half of this year the rapid configuration is complete an entire high-end talent team, including all aspects of technology, research and development, production, sales and management etc.. At present, already has more than a senior electronics for overseas experts and professionals, while the manager level are at least ten years of European and American firms category or service experience in the industry elite.

李晓华说,人才是我们快速进军中高端市场和国际市场的核心战略,产业的升级不仅需要技术研发和生产销售更快更好,更需要一支高素质、高水准、高执行力的团队,尤其是对中高端市场拥有资深经验和深刻理解的团队,可以让我们跑得更快。

Li Xiaohua said, talent is the core of our strategy to quickly enter the high-end market and international market, industrial upgrading needs not only technology R & D and production and sales faster and better, more needs a high-quality, high standard, high performing team, especially in the high-end market has experienced experience and deep understanding of the team, so that we can run faster.

除了团队,谋求技术突破以打破国外厂商垄断是上达电子的另一重拳。一方面,上达电子通过资本着手在日韩市场发起对技术和团队的并购,谋求研发的迅速进补;另一方面,则更着眼长远和全局,投入重资向细分领域重点突破。

In addition to the team, to seek technological breakthroughs in order to break the monopoly of foreign manufacturers is up another heavy electron. On the one hand, through the capital of starting up electronic technology and team of mergers and acquisitions in Japan and South Korea market, the rapid development of the tonic for; on the other hand, is more long-term and global, invested heavily to major breakthroughs in the field of subdivision.

截至目前,上达电子已经在软硬结合板领域实现突破,初步具备自主生产和出货能力。此外,今年下半年,上达电子还在在江苏邳州启动了COF项目,总投资超过30亿元,项目将在未来两年内建成投产,并成为国内第一条独立自主的COF生产线,从而打破韩国在该领域的市场垄断。

As of now, for electronic has been in the flex plate areas to achieve a breakthrough, the basic ability of production and shipping capacity. In addition, the second half of this year, up electronics also launched the COF project in Jiangsu, Pizhou, a total investment of more than 3 billion yuan, the project will be completed and put into production in the next two years, and became the first domestic independent COF production line, thus breaking the monopoly in the field of South korea.

另据透露,上达电子还在智能汽车、柔性显示、5G终端和人工智能终端等下游新兴市场提前做出部署,目前在技术研发上已经就绪,并正为量产积极准备。

According to another report, still Shangda electronic intelligent vehicle, flexible display, 5G terminal and artificial intelligent terminal and other downstream emerging market in advance to make arrangements, is now ready to develop the technology, and is actively preparing for mass production.